lauseen Pituus

pitkät lauseet

Isälläni on kylpyhuoneessaan mieleenpainuva juliste: Marcel Proustin tekemä kaavio naurettavan pitkästä lauseesta. Se on hänen mestariteoksestaan ”À la recherche du temps perdu (menneisyyden muisto”, käännetty myös nimellä ”Kadonnutta aikaa etsimässä”), ja se alkaa näin: ”heidän kunniansa epävarma, heidän vapautensa väliaikainen, kestävä vain rikoksen paljastumiseen asti; heidän asemansa epävakaa….”Pälä, pälä, pälä. Olen tutkinut sitä lukuisia kertoja viimeisten kahden vuosikymmenen aikana, mutta en ole vielä kahlannut läpi kaikkia 958 sanaa. 150 sanaa pidempi kuin tämä koko palsta, lause on vain lukukelvoton. Usko pois, olen yrittänyt pysyä siinä loppuun asti, mutta se on mahdotonta.

lausekkeet

minun on kiitettävä Proustia siitä, että hän pystyi pitämään kaiken suorassa tuossa lauseessa—koska hän varmasti käytti paljon puolipisteitä, pilkkuja, lausekkeita ja muita kikkoja pidentääkseen sitä. Ranskalaiset kirjailijanerot eivät kai käyttäneet hyväkseen editoijia. Aion niellä sen ja olla ensimmäinen, joka karsii sen hirvittävän lauseen. No niin. ”Heidän kunniansa on epävarma, heidän tuomionsa liian pitkä.”Voi ei! Nyt kunniani on epävarma. Rikokseni on paljastunut: nuo seitsemän sanaa ovat epätäydellinen lause, joka tunnetaan myös lausekatkelmana. Luuletko Proustin kirjoittaneen sellaista? Ei. Ei varmasti.

kaikki tämä Proustin puhe saa minut janoamaan Madeleinea, pientä kuorenmuotoista kakkua, jolla oli päärooli elokuvassa ” Kadonnutta aikaa etsimässä.”Mielestäni meidän pitäisi mennä etsimään täydellinen pituus lause. Pitkä ja lyhyt on tämä: Jos täytät liikaa asioita, sinulla on liian pitkä lause; Jos jätät pois subjektin, verbin ja/tai objektin, olet jumissa fragmentti.

paras tapa lyhentää pitkää lausetta on selvittää pääkohdat.

oikean pituuden löytäminen

Proustin valtava lause on anomalia, mutta pitkät lauseet eivät ole ainakaan Kadonneet. Nykyään käsikirjoituksia kiertelee paljon meanderoivia lauseita. Nämä behemoothit kärsivät liian monista ”mikä”, ” tuo ” ja ”kuka” – lauseista; ylenpalttinen pilkuista ja puolipisteistä; ainakin muutamia tapauksia ”ja” tai ”Mutta”; ja useita EM viivoja. Kun lukijat yrittävät kahlata tällaisen lauseen läpi, he eksyvät lauseiden ja pilkkujen keskelle, ja he luovuttavat ennen kuin lause on valmis.

lukijasi seuraavat heille viitoittamaasi polkua. Älä yritä olla turbo opas ja tehdä niistä traipse pitkin liian monta sivukatuja. He uupuvat ja romahtavat. Toisaalta lukijoita ei kannata liiskata liian nopeasti mukaan liian monilla epätäydellisillä lauseilla. Heistä tuntuu kuin he olisivat missanneet jotain. Fragmentit kiinnittävät huomion itseensä; jos liioittelet niitä, ärsytät lukijoitasi.

matkaseurueesi ei pidä väsyneen ja turhautuneen olosta, joten sinun täytyy muuttua paremmaksi matkaoppaaksi. Suunnittele retkesi huolellisesti ja suunnittele hallittavissa oleva reitti. Matkasi ytimen tulisi koostua lähinnä keskikokoisista lauseista. Budjetti muutaman tuulinen kiertoteitä, jotka osoittavat joitakin kiehtovia tosiasioita, ja tehdä pari nopeaa pysähtyy lause fragmentti osasto pitää osallistujat valppaana. Mitä tahansa teetkin, älä sorru yksitoikkoiseen keskikokoiseen rytmiin, joka puuduttaa lukijasi.

useimmissa lauseissa saa olla enintään 30 tai 40 sanaa.

”keskikokoinen” tarkoittaa Proustin mittapuulla pientä. Useimmissa lauseissa saa olla enintään 30 tai 40 sanaa. Lukijoillasi ei vain ole kovin pitkää keskittymiskykyä, ja heidän jalkansa väsyvät helposti. Proustin aikaan sähköpostia ja televisiota ei ollut olemassa yleisön hämäämiseksi, joten lukijat taisivat olla kovempaa porukkaa. He varmaan kiertelivät kaupungilla enemmän.

pitkien lauseiden löytäminen ja korjaaminen

jos olet päättänyt kesyttää sisäisen Proustisi, minulla on pari ehdotusta.

ensin, vaikka Microsoft Wordin Kielioppitarkistin ei ole tunnettu avuliaisuudestaan, se kyllä huomaa pitkiä lauseita ja lauseenpalasia. Jos kielioppi Checker on täyttänyt näytön squiggly linjat, kiinnitä huomiota. Se ei korjaa lauseitasi, mutta auttaa tunnistamaan ne.

toinen, jos lukee lauseen, mutta ei muista mitä alussa tapahtui, lause on liian pitkä. Ota madeleine, kun lepäät ja virkistät muistiasi. Kun vatsa on täynnä, voit pilkkoa lauseesi hallittaviksi paloiksi.

paras tapa karsia superpitkä lause on selvittää pääkohdat. (Olet luultavasti ahdettu kaksi tai kolme pääkohtaa pitkä lause.) Kun muistat, mitä ne ovat, korosta jokainen omalla keskikokoisella lauseellaan. Hoida sitten jäljelle jääneet murusi. Kun olet varannut kaiken sen oikeaan paikkaan kiertueellasi, varmista, että kaikki sopii saumattomasti yhteen. Sitten voit levätä.

kyseinen osio ilmestyi alun perin ”Writer’ s Digestissä ” ja sen kirjoitti Bonnie Mills, ”The Curious Case of the Misplaced Modifier” – kirjan kirjoittaja, joka blogaa osoitteessa sentencesleuth.blogspot.com.

Image courtesy of (lauseet) and (editor).

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.