Bélösztön: a parazita horogféreg csodája

vannak kemény eladások és vannak kemény eladások. “Ha Sarlatán lennék-mondja Jasper Lawrence -, virágesszenciákat vagy gyógynövény-kiegészítőket korbácsolnék.”Azt hiszem, igazságos azt mondani, hogy nem próbálna az Interneten keresztül piacra dobni “vérszívó parazita férgeket, amelyek öt évig élnek a bélben”. És azt sem állítja, hogy az utóbbi időben otthagyta volna Kaliforniai otthonát, gyermekeit és barátait, és elmenekült volna az amerikai hatóságok elől, hogy elkerülje a börtönöket és az üzleti életet (a 180 ügyfél számára, akik támaszkodnak rá). Ha Jasper Lawrence nem Sarlatán, akkor legalább egy magas kockázatú küldetésen lévő ember.

a küldetés egyik bizonyítékaként Lawrence – nek-egy intenzíven artikulált és ragyogó szemű 46 éves-csak az interjú helyszínére kell mutatnia. Dartmoor déli szélén egy házikertben ülünk, a délutáni napsütésben sűrű a levegő tavaszi pollennel. A korábbi években Lawrence azt mondja, hogy öt percig nem tudott volna itt beszélni anélkül, hogy a krónikus szénanátha és a szezonális asztma szenvedte volna őt szinte egész életében. Az egyetlen ok, amiért most megteheti, javasolja, az, hogy itt a teraszon nem vagyunk egyedül. Szintén jelen van Lawrence vékonybélében 50 horogféreg (Necator americanus), amelyek szerinte nemcsak megélhetése, hanem megmentői is.

Jasper Lawrence útja ehhez a furcsa hithez ebben a házban kezdődött – amely a nagynénjéhez tartozik – közel hat évvel ezelőtt. Abban az időben Santa Cruzban élt, Kaliforniában, a házassága zátonyra futott, és öt gyermekéből kettővel jött ide nyaralni. Már egy ideje nem látta Mary nagynénjét – aki nem hivatalosan tinédzserként fogadta örökbe – – és amikor kinyitotta neki az ajtót, nem tudta elrejteni a sokkot.

Lawrence, egy szívós ember, szerzett közel négy kő. A súlygyarapodás az orális szteroid prednizonra való támaszkodásának tünete volt, melyik, akkor, mondja, volt az egyetlen védelme az asztma ellen, amely folyamatosan lélegzetet adott neki. Az inhalátorai nem működtek, félúton kellett pihennie a lépcsőn, már nem tudott játszani a gyerekeivel. Véletlenül a nagynénje nemrég hallott egy BBC rádió dokumentumfilmet a parazita horogféreg lehetőségeiről az allergia kezelésére, és megemlítette a programot Lawrence-nek. Ezt követően egész éjjel internetezett, kutatásokat olvasott, linkeket követett, és reggelre meg volt győződve arról, hogy csak egy módon gyógyíthatja meg magát: parazitákra van szüksége.

a Lawrence-t annyira izgató kutatás az úgynevezett “higiéniai hipotézis”fejlesztése volt. Ez az elmélet, amelyet először David P Strachan dolgozott ki a British Medical Journal – ban 1989 – ben, azt sugallja, hogy sok “modern” betegség, amely exponenciálisan nőtt az iparosodott nyugati országokban – allergia, asztma, 1-es típusú cukorbetegség, Crohn-betegség, irritábilis bél szindróma, sclerosis multiplex és esetleg rheumatoid arthritis és autizmus, és mások-nem megfelelő autoimmun válaszok eredménye. A klórozott ivóvíz, a vakcinák, az antibiotikumok és a korai gyermekkori steril környezet kifejlesztése, az érvelés szerint, valamint a fertőzés megelőzése felborítja a szervezet belső ökológiájának egyensúlyát is. A “régi barátok” – paraziták és baktériumok – bizonyos jelenlétében évmilliók alatt kialakult gyulladásos reakciókat távollétükben vadul kidobták a kilterből, autoimmun betegségeket okozva, amelyekben a szervezet immunrendszere önmagára fordul, és túlérzékenység az ártalmatlan antigénekre, például a pollenre, a porra, a macskákra vagy bizonyos élelmiszercsoportokra.

a történet, amely leginkább érdekelte Lawrence-t, David Pritchard professzor, a Nottingham Egyetem immunológusának folyamatban lévő kutatása volt. Míg az 1980-as évek végén Pápua Új-Guineában terepen dolgozott, Pritchard megjegyezte, hogy a Necator americanus horogféreggel fertőzött betegek ritkán voltak kitéve az autoimmun betegségek teljes körének, beleértve a szénanáthát és az asztmát. Az azóta eltelt években Pritchard kidolgozott egy tézist, amely alátámasztotta ezt a megfigyelést gondos klinikai vizsgálatokkal (amelyek azután kezdődtek, hogy 50 horogféreggel fertőzte meg magát). A tézis bebizonyította, hogy a horogféreg kis számban képes volt szabályozni a gazdaszervezetek gyulladásos immunválaszát. (Dr. Rick Maizels, az Edinburgh-i Egyetemen később azonosította azt a folyamatot-amely magában foglalja a fehér T – sejteket a vérben, amelyek szabályozzák az immunitást -, amely lehetővé tette ezt.)

“amikor elolvastam ezeket a dolgokat-emlékszik vissza Lawrence -, minden azonnal értelmet nyert számomra. A tisztítás és a sterilitás megszállottságában, a paraziták felszámolásában a fürdővízzel együtt dobtuk ki a babát. A központi gondolat az, hogy testünk belső ökoszisztémával rendelkezik. Az egyik iróniája ennek számomra az, hogy mindenki aggódik a külvilág biodiverzitása és az esőerdők megmentése miatt, de elcsesztük a bennünk lévő biodiverzitást is.”

és így Jasper Lawrence nekilátott egy kényszeres és kissé kétségbeesett küldetésnek. Annak ellenére, hogy a világon talán egymilliárd ember él még mindig horogféreggel, a fejlett nyugati világban való fertőzés nem könnyű dolog. Kultúránk sodródása már régóta a paraziták – vagy a “szimbionok” – felszámolása, ahogy Lawrence kedveli. Először is megpróbálta elfogadni résztvevőként a jelenséget vizsgáló különféle tanulmányok egyikét. De amikor ez eredménytelennek bizonyult, elhatározta, hogy Afrikába megy, és megfertőződik.

az utazás előtt emlékeztet arra, hogy kapcsolatba lépett “az összes okos emberrel, akit ismertem, akik az orvostudományban dolgoztak. Elküldtem nekik az összes kutatást, és megkérdeztem a véleményüket. Mindannyian ugyanazt mondták: ‘Igen, biztonságosnak tűnik, de nem tanácsolnám, hogy ezt tegye; 20 vagy 30 évet kell várnia, amíg az összes tanulmány bejön. “

nem kell sokáig beszélned Lawrence-szel, hogy rájöjj, ő nem olyan ember, aki 20-30 évet Várna bármire. Ehelyett Kamerunba repült.

a Necator americanus életciklusa nem vonzó. A horogféreg beszivárog egy új emberi gazdaszervezetbe, amikor az emberi ürülékben kikelt lárvák behatolnak a talpba, bejutnak a véráramba, áthaladnak a szíven és a tüdőn, és lenyelik őket, amikor a garatból köhögnek. Csak a vékonybélben érik felnőttekké (alig 1 cm hosszú), ahol átlagosan öt évig élhetnek a bél falához tapadva, kis mennyiségű vért szívva le, és – ez a döntő rész – “szabályozza az immunválaszok mennyiségét”. A gazdaszervezetben párosodnak, a nőstények napi 30 000 tojást raknak, életük során akár 50 millió tojást is, amelyek a székletben távoznak. A trópusokon, olyan helyeken, ahol hiányzik mind a WC, mind a cipő, a horogféreg szélsőséges esetei évente 70 000 embert ölnek meg, sokakat pedig vérszegénységgel sújtanak; súlyosbítják az alultápláltságot és a gyermekek növekedését. Ezeknek a rémtörténeteknek döntő figyelmeztetései vannak, azonban. A horogféreg nem képes és nem is szaporodik a bélben. Nem fertőzőek. Kis számban ártalmatlannak tekintik őket, és nagyon könnyen felszámolhatók. Életciklusukat pedig végzetesen megszakítja a cipő vagy a vízvezeték bevezetése.

Lawrence gyakorlatias ember, és mérlegelte a kockázatokat. Kamerunban néhány hetet távoli falvakba utazott, ahol felfedezte a helyi latrinákat, és cipő nélkül vándorolt a környéken.

mit tettek az emberek ezzel a viselkedéssel? “A tipikus reakciók a nevetéstől kezdve terjednek – mit csinál az az idióta, aki sétál, ahol szarok? – haragra: sokan meg voltak győződve arról, hogy ott vagyok, hogy ellopjam lényegük valamilyen aspektusát. Nagyon megrázott.”

kétségei voltak. Amikor elmondta a barátainak, hogy mit fog tenni, kiborultak. Mivel útja egybeesett azzal, hogy elhagyta a feleségét, az emberek azt hitték, hogy válságban vagy összeomlásban szenved. “Nem tudsz segíteni, de egy kicsit félsz” – mondja. “A nagy félelem az volt, hogy rossz betegséggel térek vissza, folyami vaksággal vagy elefántiasissal, Dengue-lázzal vagy bármi mással. Másrészt pontosan láttam, hogyan csökkent az életem az elmúlt öt évben asztmával. Úgy tűnt, hogy a Modern orvostudománynak nincs mit kínálnia nekem, kivéve a palliatív gyógyszereket. Úgy éreztem, nincs más választásom.”Az undort nehéz volt legyőzni. “Csak az első alkalommal tudtam levenni a cipőmet, mert nem tudtam szembenézni azzal, hogy visszamegyek és azt mondom az embereknek, hogy nem voltam képes rá.”

amikor visszatért Santa Cruzba Afrikából, Lawrence nem tudta, hogy egyedül jött-e vissza. “Néhány hét után nem láttam semmilyen előnyt, bár voltak tüneteim” – mondja. “Hat vagy nyolc hét múlva embriók lesznek a székletben, ezért becsomagoltam a mintáimat, és elküldtem őket a laborba, és negatív eredményt kaptam. Amit nem vettem észre, hogy mivel az amerikai laborok soha nem látnak parazitákat, nem tudják, mit keresnek.”

aztán, emlékszik vissza, egy tavaszi napon kint volt vezetni, és elkövette azt, ami számára általában hatalmas hiba lett volna. “Az autóm ablakát lehúztam” – mondja. “Normális esetben, ha ezt a tavasz elején tenném, a nap hátralévő részét takonyfújással, duzzadt vörös szemekkel, a munkákkal tölteném. De nem történt meg.”

a savteszt macskák voltak. Lawrence annyira allergiás volt a macskákra, hogy ha megérintette az egyiket, és megérintette az arcát, piros jelet kapott. A szemei becsukódnának. “Tehát szándékosan kitettem magam egy macskának, ami nem volt nehéz, mert a volt feleségem úgy döntött, hogy a macskákat részesíti előnyben az egészségemmel szemben. Elmentem hozzá, és megsimogattam a macskát. És semmi sem történt.”Abban a pillanatban Lawrence sorsa megpecsételődött. “Tudtam-mondja -, hogy ha úgy működik, ahogy a tudomány javasolja, akkor meg kell próbálnom ezt a tudást eljuttatni a világhoz.”

Lawrence nem rendelkezik hagyományos háttérrel, mint orvosi úttörő. Gyermekkorát a bizonytalanság jellemezte. Apja” ragyogó és zavart ” rendszerelemző volt a számítástechnika korai napjaiban, szülei 1968-ban Angliából New Yorkba költöztek, hogy megkeressék a szerelem nyarát. Szétváltak, és Lawrence hippi anyjával és néha erőszakos barátjával körbejárta az államokat, amíg 14 éves korában meggyőzte, hogy hagyja elmenekülni Anglia stabilitásába, és a nagynénje befogadja. Tehetséges gyermekként azonosították, de soha nem teljesítette ezt a potenciált, kilépett Oxbridge-csoportjából a kemény tudományokban, kábítószerekkel foglalkozik. Nál nél 19 visszavitte magát Amerikába, munkát kapott öntözőárkok ásásával, használt autókat adott el egy ideig, végül pedig, miután megházasodott, felállította saját Reklámügynökségét, amely a Szilícium-völgy ügyfeleit szolgálja ki: “A megfelelő helyen voltam a megfelelő időben a dotcom dologhoz – így egy csomó pénzt kerestem, felvettem 30 embert, majd elvesztettem az összes pénzt, és újra kirúgtam őket.”A tapasztalat jól szolgálta őt. Mielőtt létrehozta üzletét férgek (autoimmun terápiák) eladásával, a Lawrence-i eladó felismerte, hogy lehetnek kihívások. “Meg kell szem előtt tartani, hogy vásárol egy vérszívó bél parazita le egy idegen nélkül főiskolai deg-ree az Interneten keresztül nem a legtöbb ember első választás a jogorvoslat. Az emberek akkor jönnek hozzánk, amikor kétségbeesettek.”

az eredetileg érkező emberek közül többen részt vettek a horogféreggel vagy ostorféreggel végzett klinikai vizsgálatokban (Lawrence inkább “helmintáknak” nevezi őket), és azok közé tartoztak, akik látták tüneteiket – Crohn – vagy szénanátha vagy sclerosis multiplex-tartós remisszióba kerülnek. Lawrence megdöbbentő állításokat tesz az ügyfelek csoportjával kapcsolatban: hogy mind a 15 ember, akit “kezel” a sclerosis multiplex miatt, remisszióban van, például. Az állításokat lehetetlen ellenőrizni, bár van egy nyílt és kiterjedt online fórum a terápia felhasználói számára, és az emberek, akikkel később beszélek – például egy korábbi nottinghami igazgató, John Scott, akinek az allergiája olyan súlyos volt, hogy porított étrend – kiegészítőkön élt, és most szinte normális étrendről számol be-minden bizonnyal alátámasztják Lawrence evangelizációját és csalódottságát, hogy az eredményeket nem ismerik és tanulmányozzák.

“megvan ez az egész, és senki sem mozdul rajta?”időről időre megkérdezi. “Úgy értem, én vagyok az egyetlen fasz a bolygón, aki ezt a tudományt olvassa? Nem vagyok. Az összes gyógyszercég tud róla. De van egy hatalmas visszatartó őket, hogy bármit is tenni. Nem szabadalmaztathatsz egy horogférget.”

Lawrence természetesen saját gyárfarmja. “Csak annyit kell tennem” – mondja -, hogy újra létrehozom a trópusokat egy tartályban, adok a helmintának valami tisztát, amin át lehet vándorolni, így nem kell az emberi ürülék közelébe jönnie, majd levenni a felszínéről, többször megmosni különböző antimikrobiális szerekkel és antibiotikumokkal, majd steril folyadékba csomagolni, és készen állnak. Körülbelül egy hónapig fognak élni. Ezeket patchként szállítják az ügyfeleknek,és onnan mennek.”Öt éves kezelést értékesít-kiterjedt támogatási szolgáltatásokkal-3900 dollárért, ezt a számot például az MS-gyógyszerek összehasonlító költségével igazolja, amely közelebb lehet a 150 000 dollárhoz.

három évig Lawrence vállalkozása lassan növekedett, és az internetes fórumokon közzétett több ezer bejegyzés alapján szinte általánosan pozitív választ kapott. Tavaly novemberben az Egyesült Államok Élelmiszer-és Gyógyszerügyi Hivatala (FDA) kopogtatott az ajtón Kaliforniában. Lawrence bélférgeit különféle módon besorolhatták oltóanyagként vagy orvostechnikai eszközként (ebbe a kategóriába tartoznak az egyre szélesebb körben használt kukacok és piócák) vagy gyógyszerként. “Szerencsétlenségünkre-mondja-egy ismeretlen bürokrata úgy döntött, hogy gyógyszerként osztályozza.”

először is, mivel egyik ügyfele sem panaszkodott Lawrence szolgáltatására, az FDA ügynöke azt javasolta, hogy csak a webhelyét kell megfelelnie. A hangulat azonban egy második látogatáskor megváltozott. “Az ügynöknek nyilvánvalóan kényelmetlen volt ott lenni, mert tudta, mi fog történni velünk “-mondja Lawrence, áttekintve a lehetséges eredmények listáját, amely szerinte hasonló esetekben magában foglalta a ” Swat-csapatokat reggel, a tárgyalás előtti fogva tartást, millió dolláros bírságok, börtönbüntetések, feketelista. Ez November első hete. A helyszínen úgy döntöttem, hogy nincs más választásunk, mint elmenni.”

ő és új társa, Michelle, akit tizenéves kora óta ismert Devonban, részben azért hozták ezt a döntést, mert féltek a szabadságukért, hanem azért is, mert úgy érezte, hogy kötelessége a küldetése. “Három éven át hallgattam egy apró csöpögést, amely az autoimmun betegségek által előidézett emberi nyomorúság e nagy áradatát formálja. És azt hiszem, megvan a megoldás.”

az FDA pénteken 5.30 órakor távozott, ígérve, hogy hétfőn visszatér. Szombaton hajnali 1 – re Lawrence és Michelle egymás kezét fogva átsétáltak a mexikói határon Tijuanánál – ahol tudta, hogy nincs útlevél-ellenőrzés. “6000 dollárt gyűjtöttem össze, nagyrészt azzal, hogy elfogyott a bérleti díjunk, kaptam néhány hátizsákot, hálózsákot, értelmes cipőt és egy szúnyoghálót. Két napot élelem nélkül töltöttünk. 36 órás busszal Guadalajarába, egy hotelben szállt meg, amiről kiderült, hogy kupleráj. Végül annyira megnyugodtunk, hogy felszálltunk egy gépre Cancúnba, és egy buszra Belize-be, és visszatértünk Nagy-Britanniába.”

még mindig nem tudja, hogy paranoiája indokolt-e. Az FDA folytatja a vizsgálatot, de csak akkor tájékoztatja őt a vádról, ha személyesen megjelenik. Továbbra is Nagy-Britanniában mozog, és nem árulja el a címét; végül arról beszél, hogy Közép-Amerikában rejtőzik, haragját a “rendszer” ellen irányítja, amely enyhíti a fajta terápiáját. “Tudja, “mondja,” ha késő esti tévét nézne Amerikában, és egyáltalán hiszékeny lenne, azt hinné, hogy a kopaszság, az elhízás és a kis péniszek egy tablettával gyógyíthatók. De amint előállsz valamivel, ami működik, olyan környezetben vagy, amely hatalmas milliárd dolláros vállalatokkal foglalkozik ügyvédek és kutatók falanxjaival. A helmintikus terápiát a probiotikus vagy kiegészítő kategóriába lehetett volna beilleszteni, mint egy élő joghurtot-ez ugyanaz az elv. A szervezet nagyobb, de a számok sokkal kisebbek.”

ennek a potenciális terápiának az úttörője, David Pritchard professzor, a Nottinghami Egyetemen természetesen körültekintőbb a lehetőségekkel kapcsolatban. Néhány évvel ezelőtt Lawrence-szel folytatott rövid e-mail-csere után megszakította a levelezést. Miután végzett pozitív vizsgálatok a Crohn-betegség és a szénanátha, azonban, és egy NHS által finanszírozott tanulmány folyamatban van, hogy vizsgálja meg a MS, Pritchard azt javasolta, hogy megértette a motivációk Lawrence szabályozatlan erőfeszítések és a kereslet ott a terápia. De úgy tűnik, hogy nem fogadja el Lawrence üzleti tevékenységét, és nem válaszolt a cikkhez kapcsolódó interjúkérésekre. Hitét a reakciót kiváltó molekuláris mechanizmusok azonosításának – és szabadalmaztatásának-hagyományos eszközeibe helyezi, és elismerte, hogy nem képzelheti el, hogy a betegek klinikákon sorakoznak, hogy parazitafoltokat kapjanak az oltások mellett. “A legrosszabb forgatókönyv az lenne, ha kárt okozna” – mondta. “Ideges vagyok a szándékos fertőzés miatt, de úgy érzem, hogy a hipotézist mindenképpen tesztelni kell.”

Dr. Rick Maizels az Edinburgh-i egyetemen szintén azon dolgozik, hogy megtalálja a “bogarakból származó gyógyszereket”, amelyek megismételik a helminth hatást, és más tanulmányok folynak szerte a világon, Brisbane-ben, Dániában, Buenos Airesben és másutt. Maizels nem lát kárt Lawrence azon erőfeszítéseiben, hogy rövidre zárja ezt a hosszadalmas és kissé céltalan folyamatot-“kevés kockázatnak tűnik” – mondja -, Mivel tudjuk, hogy a horogféreg alacsony szintje viszonylag ártalmatlan, de nem is nyitott és zárt eset, hogy a paraziták minden betegnél vagy bármely betegnél működni fognak.”Maizels úgy véli, hogy a higiéniai hipotézis e hatás mögött egyre szélesebb körű hitelt nyer, és biztos abban, hogy a helminták képesek “kalibrálni az autoimmun választ”, de azt mondja, hogy “mennyit fordítják fel és le, és milyen pontosan csinálják, még fel kell fedezni. Még lehet kedvezőtlen válasz. A tény az, hogy nem tudjuk.”Ez a tudás csak “egy vagy több évtizedes kísérletben”kezdődik.

egy másik gyógyszer létrehozása azonban Jasper Lawrence termékeny elméje szerint nem jelent megoldást. Úgy véli, hogy a terápia élő aspektusa adja hatékonyságát. Ha a tudósok valóban hisznek a higiéniai hipotézisben, amelyet érvel, akkor nem a szabadalmaztatott formula jövedelmező lehetőségét kell vizsgálniuk, hanem azokat a módszereket, amelyekkel a nyilvánosságot oktathatják az együttfejlődés gondolatában, szimbiotikus kapcsolatunk belső utazótársainkkal. Lawrence semmi, ha nem egy idealista. “17 éves koromban olvastam az önző gént” – mondja. “Szükségem volt egy keretre, egy filozófiára, amely leírja nekem az univerzumot. Egy ideig a vallást fontolgattam, de az önző gén szállított. Amint rájössz, hogy a génjeink edényei vagyunk, akkor minden fajta dolog következik.”Terápiájának logikája-állítja-az egyik. “Ha hagyjuk fejlődni, a jóindulatú organizmusok használata olyan nagy lehet, mint az antibiotikumok. Ha sikerrel járok, a csecsemővizsgálatok magukban foglalják a különféle protozoonok, baktériumok és helminták szándékos fertőzését kétéves koruktól kezdve, mert ezeknek a dolgoknak a hatása egy gyermekre mélynek tűnik… ”

azonban gyorsan áttér ebből a reményből a helyzetének valóságába. Az elképzelt oktatási folyamatot, tudja, mindig az fogja befolyásolni, hogy kulturális normáink nagyon parazitaellenesek és féregellenesek, és ez részben azért van, mert a legszélsőségesebb formáikban nagyszerű televíziót alkotnak. “Megértem, hogyan működik a világ, de még mindig dühös vagyok. Egy felvilágosult ország könnyen csinálhatna egy összeomlási programot ennek tesztelésére, és az előnyök és megtakarítások hatalmasak lennének… az igazság az, hogy azt hiszem, a Média hiteltelenné tesz, vagy a törvény marginalizálja, és az ötlet el fog tűnni.”

nem lesz a próbálkozás hiánya. Az előző hétvégén Lawrence és Michelle egy esküvőn voltak, ahol a menyasszonynak nemrégiben sclerosis multiplexet diagnosztizáltak. Elkerülhetetlenül Lawrence vállalta az ősi tengerész szerepét, elmesélve történetét mindenkinek, aki meghallgatja. Esküvői ajándékuk volt 50 horogféreg. Meglepő módon vagy sem, a menyasszony bontatlanul visszaküldte.

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}
Remind me in May

Accepted payment methods: Visa, Mastercard, American Express és PayPal

mi lesz a kapcsolatot, hogy emlékeztessem önöket, hogy hozzájáruljon. Keressen egy üzenetet a beérkező levelek mappájában 2021 májusában. Ha bármilyen kérdése van a hozzájárulással kapcsolatban, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot.

  • Megosztás a Facebook-on
  • Megosztás a Twitteren
  • Megosztás e-mailben
  • Megosztás a LinkedIn-en
  • Megosztás a Pinteresten
  • Megosztás a WhatsApp-on
  • Megosztás a Messengeren

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.